Monitoringclub.org – Apakah Anda ingin belajar bahasa daerah yang unik, kaya, dan indah? Apakah Anda ingin mengetahui lebih banyak tentang budaya dan sejarah Makassar, salah satu suku terbesar di Indonesia? Apakah Anda ingin bisa berkomunikasi dengan lebih dari 1,87 juta orang Makassar yang tersebar di berbagai wilayah di Indonesia?
Bahasa Makassar adalah salah satu bahasa daerah yang ada di Indonesia, khususnya di wilayah Sulawesi Selatan. Bahasa ini memiliki banyak kosakata yang unik dan menarik, serta memiliki sejarah dan budaya yang kaya.
Di artikel ini, Anda akan menemukan kamus bahasa Makassar lengkap yang bisa Anda gunakan untuk belajar bahasa daerah ini.
Anda akan belajar tentang arti dan penggunaan berbagai kosakata bahasa Makassar, mulai dari huruf A sampai Z. Anda juga akan mempelajari beberapa contoh percakapan bahasa Makassar yang bisa Anda tiru dan praktikkan.
Kamus Bahasa Makassar merupakan karya monumental yang mencerminkan kearifan lokal dan keberagaman linguistik. Dengan lebih dari 23 fonem yang unik, bahasa Makassar menawarkan perspektif baru dalam memahami dunia.
Kamus ini tidak hanya berguna bagi penutur asli yang ingin mempertahankan bahasa ibunya, tetapi juga bagi para peneliti, pelajar, dan siapa saja yang tertarik untuk menyelami keindahan bahasa Makassar.
Bahasa Makassar merupakan bahasa ibu dari lebih dari 1,87 juta orang di Indonesia (berdasarkan sensus tahun 2010), terutama di Sulawesi Selatan. Jika Anda ingin berkomunikasi dan akrab dengan orang-orang Makassar, Anda sebaiknya bisa berbicara bahasa Makassar.
Berikut ini tulisan Lontarak Makassar beserta Kamus Bahasa Makassar Lengkap
Lontara Makassar
Jumlah huruf Lontarak Mangkasarak berbeda dengan Lontarak Bugis. Huruf lontarak Mangkasarak ada 19 huruf.
Berikut ini Kamus Bahasa Makassar dengan artinya dalam Bahasa Indonesia.
Belajar Bahasa Makassar dengan Kamus Bahasa Makassar Sehari hari Lengkap
Untuk memudahkan Anda mempelajari bahasa Makassar, maka kamus Bahasa Makassar ini kami kelompokkan dalam beberapa bagian, termasuk Kata Benda, Kata Kerja, Kata Sifat, Kata Keterangan, Kata Ganti, Kata Bilangan, dan pengelompokan kata berdasarkan nama (misalnya nama buah, binatang, bulan, dan sebagainya).
Untuk pencarian cepat, Anda bisa menggunakan perintah pada perangkat yang Anda gunakan, misalnya:
- Fn + F3 (Pada perangkat laptop Lenovo)
- Ketuk “titik tiga” kemudian “cari di halaman” (pada perangkat mobile dengan browser Chrome)
Kata Benda
Bagian ini akan membahas tentang beberapa kata benda dalam Bahasa Makassar yang diurutkan berdasarkan abjad. Anda akan melihat daftar yang berisi kosakata bahasa Makassar beserta artinya dalam bahasa Indonesia. Anda juga akan mempelajari beberapa contoh penggunaan bahasa Makassar dalam percakapan sehari-hari.
- Agang = Teman
- Amalak = Amal
- Ammak = Ibu / mama
- Anak-anak = Anak-anak
- Andik = Adik
- Anging = Angin, udara
- Areng = Nama
- Awang = Sekam
- Bala lompo = Bencana besar
- Balla Garring = Rumah sakit
- Batang tana = Jalan raya
- Bapak = Ayah
- Bayao = Telur
- Berang = Parang
Contoh kalimat: Perang napake ammisak kayu = Parang yang dia pakai membelah kayu. - Bija = Family
- Cekla = Garam
- Dalle Lompo = Rejeki Besar
- Gakde = Kedai
- Gigi = Gigi
- Golla = Gula
- Jeknek = Air
- Jeknek Inung = Air minum
- Jeknek Sambayang = Air wudhu
- Kaca = Cermin
- Kakak = Kakak
- Kaluku Lolo = Kelapa Muda
- Kaluruk = Rokok
Contoh kalimat: Teaki akkaluruki! = Jangan merokok! - Kappalak = Kapal
- Karanjeng = Keranjang
- Kassik = Pasir
- Kayu = Kayu
- Lamari = Lemari
- Lampangkana = Kalimat
- Lukmuk = Sekam yang halus.
- Mangkuk = Mangkuk
- Masigik Lompoa = Mesjid raya
- Nganga = Buka
- Nibakji = Dipukul
- Nyawa = Nyawa
- Pabballe = Obat
- Pak = Pak
- Pakkutanang = Pertanyaan
- Paklukluk = Penghapus
- Paklungang = Bantal
- Paku = Paku
- Palu-palu = Palu
- Panngassengang = Ilmu pengetahuan
- Prang = Tanah lapang
Contoh kalimat: I pantarappaki ri paranga sibuntuluk = Dia bertemu di tanah lapang - Pasikola = Anak Sekolah
- Patanna = Pemilik
- Peok = Lumpur
- Pulupeng = Pulpen
- Raki – Daki
- Rinring = Dinding
- Sabung = Sabun
- Sibatu ballak = Seisi rumah
- Sollanna = Supaya
- Songok = Keringat
- Tau = Orang
- Tau Toa = Orang Tua
- Uang = Uban
Contoh kalimat: Kuboyangi uanna ammakku = Saya mencarikan uban ibuku. - Yasing = Yasin
Nama-Nama Benda (Barang = Barang)
- Baju = Baju
- Bakdilik = Bedil, Senjata
- Balabasak = Mistar
- Balla = Rumah
- Bokbok Beru = Buku baru
- Bulo = Bambu
- Barrasak = Sapu
- Benteng = Tiang
- Carammeng = Cermin
- Cincing = Cincin
- Colok = Korek
- Doek = Uang
Contoh kalimat: Nasareak doek ammakku = Saya diberi uang oleh ibuku. - Garapu = Garpu
- Golok = Bola
- Hong = Penghapus
- Kadera = Kursi
- Lampu = Lampu
- Lipa = Sarung
- Mejang = Meja
- Paklukluk = Penghapus
- Panne = Piring
- Papang = Papan
- Payung = Payung
- Potolok = Pinsil
- Raukang = Rotan
- Sikruk = Sendok
- Tasak beru = Tas baru
- Telepisi = Televisi
Nama-Nama Kendaraan
- Dongko-dongkokang = Kendaraan
- Oto = Mobil
- Sapeda = Sepeda
Kata Ganti
Kata Ganti Diri / Kana Passambe Kale Tau
- Kata ganti diri pertama tunggal: Nakke = Saya
- Kata ganti diri pertama jamak: Katte = kambe = Kita
- Kata ganti diri kedua: Katte = Anda; Kau = Kamu; Keknang = Anda Semua.
- Kata Ganti diri ketiga: Ia = dia
Kata Ganti Penunjuk / Kana Passambe Panjokjok
- Anne = Ini
- Anjo = Itu
Kata Ganti Tempat / Kana Passambe Tampak
- Anjoreng = Di sana, di situ
- Anrinni = Di sini
Kata Kerja – Kamus Bahasa Makassar Online
- Abbaluk-baluk = Berjualan
- Abbau Lima = Mencium tangan
- Accinik-cinik = Menonton
- Ajajalak Ayak = Bertolak Pinggang
- Ajarak = ajar
- Akbaluk-baluk = Berjualan
- Akbarajamak = Berjamaah
- Akbarisallang = Memberi salam
- Akbangung Ballak = Membangun rumah
- Akbarrasak = Menyapu
- Akbissa sapeda = Mencuci sepeda.
- Akgauk Bajik = Berbuat Baik
- Akgolok = Main bola
- Akjeknek-jeknek = Mandi-mandi
- Akkelong = Menyanyi
- Akkutaknang = Bertanya
- Aklampa = Pergi
- Aklukka = Mencuri
- Akjappa = Berjalan
- Akkumbak-kumbalak = Berbuat nakal
- Aklamba-lamba = Sarapan / Makan pagi
- Aklamung bunga-bunga = Menanam bunga
- Aklukkak = Mencuri
- Akmuncu = Monyong
- Akrikbak = Terbang
- Allarro-larro = Marah-marah
- Alleang = Ambilkan
- Ambangung = Bangun
- Ambangung tinro = Bangun Tidur
- Ammaca Surak Kabarak = Membaca surat kabar
- Ammake = Memakai
- Ammakkalak = Tertawa
- Ammalli = Membeli
- Ammalo = Lewat
- Ammempo = Duduk
- Ammolik = Menyimpan
- Ammoterang = Mengembalikan; Meninggal
- Ammoterek = Pulang
- Anngajarak anngaji = Mengajar mengaji
- Anngaji = Mengaji
- Anngalle = Mengambil
- Annginrang = Meminjam
- Annuntuk = Menuntut
- Angngalle Jeknek = Mengambil air
- Anggamaseang = Menyayangi
- Anggappa = Mendapat
- Annganre = Makan
- Annganre Barikbasak = Makan Pagi
- Annulung = Menolong
- Antamak = Masuk
- Appakabiasa = Membiasakan
- Appakalabbirik = Menghargai
- Appalak kana = Pamit
- Apparakai = Memelihara
- Apparek = Membuat
- Apparek Kanrejawa = Membuat kue
- Apparuru = Berkemas-kemas
- Appilajarak = Belajar
- Appilanngeri = Mendengarkan
- Assambayang = Sembahyang / Shalat
- Assambayang Jumak = Shalat Jumat
- Assiondang-ondang = Berkejar-kejaran.
- Attinro allo = Tidur siang
- Attuju = Bekerja
- Attojeng-tojeng = Bersungguh-sungguh
- Bage = Bagi
- Balli = Beli
- Baluk = Jual
- Bangung = Bangun
- Barajamak = Berjamaah
- Battu = Datang
- Dengka = Tumbuk
- Dundu = Tunduk
- Erok = Mau
- I lalang = Di dalam
- Janjang = Tatap
- Jokjok = Tunjuk
- Kakbilik = Cubit
- Kakkak = Cabut
- Kangkang = Garuk
- Kokkok = Gigit.
- Lumpak = Lompat
- Naung = Turun
- Nijakkala = Ditangkap
- Nilappo = Ditabrak
- Nisare = Diberi
- Nyonyok = Bujuk
- Pelak = Buang
- Pinaknak= Menyimak
- Pisang = Pikul
Contoh kalimat: Sipokok unti napisang = Dia memikul setandang pisang. - Polong = Potong
- Puwe = Belah
- Rekeng = Hitung
- Rokok = Bungkus
Contoh kalimat : Teaki akrokoki kanrejawa! = Jangan membungkus kue! - Sabungi = Sabuni
- Sakbuk = Sebut
- Sengka = Singgah
- Sipak Aganngang = Berteman
- Sorong = Dorong
- Takmuri-muri = Tersenyum-senyum
- Tayang = Tunggu
- Tinro = Tidur
- Tutu = Hati-hati
- Tunu = Bakar
Mange = Pergi, kepada
Contoh kalimat:
- Ia erok mange ri pasarak = Dia yang mau pergi ke pasar
Bahasa Gaul – Kamus Bahasa Makassar Indonesia
- Ballassi = astaga, habislah sudah, hancurlah sudah.
- Pakintaki = sentakkan ke atas
Pekerjaan (Jama-jamang)
- Guru = Guru
Perbuatan Baik – Kamus Bahasa Makassar Lengkap
- Assamaturuk = Bekerja sama
- Bajik Adak = Baik adat
- Bajik Ampe = Baik sikap
- Bajik Atekak = Baik Itikad
- Bajik Bicara = Baik Bicara
- Bajik Dakka =Baik Langkah
- Bajik Gau = Baik perbuatan
- Bajik Giok = Baik Kelakuan
- Bajik Pakmaik = Baik Hati
- Bajik Sipak = Baik sifat
- Kalumannyang = Kaya
- Singkammaji = Sama saja
- Sipakatau = Saling menghargai
- Sipakaingak = Saling mengingatkan
- Sipakalabbirik = Saling menghargai
- Sikamaseang = Saling menyayangi
- Situlung-tulung = Saling menolong
- Sisare-sare = Saling memberi
- Singai-ngai = Saling mengasihi
- Sikatutui = Saling menjaga
- Sombere = Ramah atau tidak sombong
Perbuatan buruk – Translate Bahasa Makassar
- Akballe-balle = Berbohong
- Aklukkak = Mencuri
- Akbotorok = Berjudi
- Anngowa = Sifat rakus
- Kodi kero = Buruk sangka
- Kodi paccinik = Buruk penglihatan / pandangan
- Kodi sammu = Buruk kecurigaan
- Kurang sirik = Kurang malu
- Kurang paccea = Kurang iba
- Sibakuk = Kikir
- Tampo = Angkuh
- Jekkong = Curang
Kata Sifat
- Aklarro-larro = Marah-marah
- Akrannu-rannu = Bergembira
- Akrupa-rupa = Bermacam-macam
- Appakabiasa = Membiasakan
- Attolik Pammaja = Bertelinga wajan, istilah untuk orang yang tidak mau mendengarkan nasehat.
- Bajik = Baik
- Barani = Berani
- Bayang = Tipis
- Bebasak = Bebas
- Bella = Jauh
- Botto = Busuk
- Bambang = Panas
- Bodo = Pendek
Contoh kalimat: I nakke kaminang bodo sisaribattang = Saya yang paling pendek di antara bersaudara. - Cakdi-Cakdi = Kecil-kecil
- Carakdek = Pintar
- Gakga = Cantik
- Gammarak = Gagah
- Hallalak = Halal
- Harang = Haram
- Herang = Heran
- Hukkung = Hukum
- I giggilik = Sebutan untuk orang yang kikir
- Ikuttu = Sebutan untuk anak / orang yang malas
- Inrang = Utang
- Irajeng = Sebutan untuk anak / orang yang rajin
- Jai = Banyak
- Jai Bicara = Banyak Bicara
- Jekkong = Curang
- Kamma tongi rappo nipuwe rua = Seperti buah dibelah dua, istilah untuk menyebutkan sesuatu yang mirip atau kembar
- Kanang-kanang = Cantik, gagah, indah
- Kapalak = Tebal
- Kapalak Rupa = Tebal Muka = Kurang malu; Sebutan untuk orang yang tidak tahu malu.
- Kasalamakkang = Keselamatan
- Kumbalak = Nakal
- Kunyik = Kuning
- Laccuk = Licin
- Laklang = Teduh
- Lambusuk = Jujur, lurus
- Lammorok = Murah
- Lolo = Muda
- Lomo-lomo = Mudah
- Lompo-Lompo = Besar-besar
- Malla = Takut
- Mannyerek = Amis
- Niak = Ada
- Nibakji = Dipukul
- Nikatutui = Dipelihara, dijaga
- Ningai = Disukai
- Nipatappak = Dipercaya
- Okalak = Sulit
- Pallarroang = Suka marah
- Pakrisik = Sakit
- Parimata = Orang yang sakit hati
- Patanna = Pemilik
- Rakmasak = Kotor
- Rannu = Gembira
- Rassi = Penuh
- Rosok = Kurus
- Sahik = Sahid
- Sassang = Gelap
- Sawalak = Untung
- Sawe = Sempat
- Sekek = Sempit
- Sukkuruk = Syukur
- Takkeo-keo = Terhambur
- Tallang = Tenggelam
- Tau Bajik = Orang baik
- Tau Gakga = Orang cantik
- Tau kodi = Orang jahat
- Tena Natampo = Tidak angkuh
- Tetterek = Cepat
- Tetterek Ambangung = Cepat bangun
- Tetterek Lari = Cepat lari
- Tinggi = Tinggi
- Tolo = Bodoh
Contoh kalimat: Andikna kaminang tolo = Adiknya yang paling bodoh.
Rasa = Kasiak
- Bambang = Pedas
- Tekne = Manis
- Lakba = Tawar
- Kacci = Kecut
- Paik = Pahit
- Sarruk = Menyengat
- Pakkak = Sepat
Kata Tempat
- Agadang = jalan
- Anne = Ini
- Bonto = Darat
- Dallekang = Depan
- Gaddea = Warung
- Kalasak = Kelas
- Koko = Kebun
- Lino = Dunia
- Pasarak = Pasar
- Pakrasangang = Kampung
- Ri tompok = Di atas
- Sekreang Pakrasangang = Kampung lain
- Siballak = Serumah
- Sikola = Sekolah
Petunjuk Arah
- Anraik = Biasanya digunakan untuk menunjuk ke arah lebih tinggi (Ke gunung)
- Antamak = Masuk
- Assuluk = Keluar
- Kanang = Kanan
- Kairi = Kiri
- Kalauk = Biasanya digunakan untuk menunjukkan tempat ke arah lebih rendah (ke laut), tapi biasa juga digunakan untuk menunjuk ke arah Barat
- Timborok = Timur
- Warakkang = Barat
Kata Keterangan
- Anjo = Itu
- Areng = nama
- Ballinna = harganya
- Battalak = Besar
- Battu = Sampai
- Bawang = Saja
- Caddi = Kecil
- Halusuk = Halus
- Kammami Anjo = Demikianlah
- Kananna = Perkataannya
- Kasarak = Kasar
- Lakbipa = terlebih
- Lomo = Gampang
- Luwarak = Luas
- Okalak = Sulit
- Pakjappanna = Perjalanannya
- Parallu = Perlu
- Pappilajarang = Pelajaran
- Paranna = sesama
- Punna = Kalau
- Sanna = sangat
- Sassang = Gelap
- Sekek = Sempit
- Singara = Terang
- Tena = Tidak
- Towa = Tua
Kata sambung
- Iareka = Atau
- Siagang = dan
- Marengannaya pole = dan lain-lain
Kata Tanya
- Inai = Siapa
- Siapa = Berapa
Sapaan
- Apa kareba = Apa kabar?
Nama Binatang (Olok-olok)
- Balao = Tikus
- Bantak bantak = Kalajengking
- Bantimarang = Kumbang tanduk
- Bawi = Babi
- Bembe = Kambing
- Bibasak = Domba
- Bolang bolang = Laba-laba
- Caccak = Cecak
- Cammik = Kucing
- Darek = Kera
- Dowang = Udang
- Gaja = Gajah
- Jangang = Ayam
- Jangang Gana = Ayam betina
- Jangang-Jangang = Burung
- Jangang laki = Ayam jantan
- Jangan laki akbatte = Ayam jantan berlaga
- Jarang = Kuda
- Jonga = Rusa
- Jukuk = Ikan
- Jukuk Balanak = Ikan belanak
- Kaluara = Semut
- Kariuk = Burung hantu
- Katimbang = Belalang
- Katingalo = Lalat
- Kitik = Itik
- Kondo = Bangau
- Kongkong = Anjing
- Kulipasak = Kecoak
- Kura-Kura = Kura-kura
- Lamuk = Nyamuk
- Meong = Kucing
- Olok = Ulat
- Pannyu = Penyu
- Sapi = Sapi
- Sikunyu = Kepiting
- Tedong = Kerbau
- Tingkorok = Katak
- Tumpang = Kodok / Katak
- Ularak = Ular
Suara-suara Binatang (Sakra Olok-Olok)
- Tedonga -> Akngoek
- Bembea = Akbek
- Mionga -> Aknyaong
- Jaranga => Akngise
- Kongkonga = Appilollong
- Jangang lakia => Attingkoko
- Jangang ganaya => Akkokok / Akkotek
- Tokkeka => Attokkek
- Kitika = Akkakak
- Balaoa => Accicik
Nama-Nama Bahan Makanan
- Berasak = Beras
Nama-Nama makanan
- Bayao Nikasumbai = Telur diwarnai
- Jangang Sanggarak = Ayam Goreng
- Kaddo Minynyak = Nasi ketan atau tumpeng yang dibumbui
- Kanre Maudu = Nasi Maulid
- Songkolok = Nasi ketan, nasi tumpeng
Nama-Nama Buah-Buahan = Areng Rappo-rappo kayu
- Bainang Romang = Belimbing
- Boyok = Labu
- Camba = Asam
- Durian = Duriang
- Gangang = Sayur
- Kadondong = Kedondong
- Kaluku = Kelapa
- Kandora = Ubi jalar
- Kaniki = Pepaya
- Lada Marica = Cabe rawit
- Lada Lompo = Lombok besar
- Lambace = Tomat
- Lemo = Jeruk
- Lemo kapasak = Jeruk nipis
- Mandike = Semangka
- Paria = Pare
- Rambutang = Rambutan
- Rappo Teknek = Buah manis
- Rappo Kacci = Buah kecut
- Sarikaya = Srikaya
- Taipa = Mangga
- Taipa Lolo = Mangga muda
- Taipa Tiknok = Mangga Masak
- Tangan-Tangan = Pepaya
- Unti = Pisang
Contoh kalimat: Silaklak unti naballi = Dia membeli dua sisir pisang.
Nama-Nama Tumbuhan
- Biralle = Jagung
- Lekok-lekok = Daun-daunan
- Rukuk = Rumput
Anggota Tubuh
- Battang = Perut
- Kannying = Alis
- Karemeng = Jari
- Lima = Tangan
- Ulu = Kepala
Anggota Keluarga
- Sakribattang = Saudara
- Toana = Neneknya
Angka – Bilangan
- Anang = Enam
- Lima = Lima
- Rua = Dua
- Ruayya = Kedua
- Ruambatu = Dua Buah
- Sagantuju = Delapan
- Salapang = Sembilan
- Sampulo = Sepuluh
- Sekre = Satu
Nama-Nama Warna
- Eja = Merah
- Gauk = Biru
- Lekleng = Hitam
- Kebok = Putih
- Kondo-kondo = Biru langit
- Kunyik = Kuning
- Moncongbulo = Hijau
- Pico = Ungu
- Sikolak = Coklat
Nama-Nama Hari
- Sanneng = Senin
- Salasa = Selasa
- Araba = Rabu
- Kammisik = Kamis
- Jumak = Jumat
- Sattu = Sabtu
- Ahak = Ahad
- Tunggala allo = Setiap hari Sabtu
Nama-Nama Bulan Hijriah
- Muharrang = Muharam
- Sapparak = Safar
- Rabbelek Aualak = Rabiul awal
- Rabbelek Aherek = Rabiul akhir
- Jumadelek Aualak = Jumadil awal
- Jumadelek Aherek = Jumadil Akhir
- Rakjak = Rajab
- Sabang = Saban
- Ramalang = Ramadhan
- Saualak = Syawal
- Julukaida = Zulkaidah
- Julukahaji = Zulhijjah
Keterangan Waktu
- Ammembarak = Lusa
- Ammuko = Besok
- Allo = Hari, siang
- Allo Kalassukang = hari lahir
- Anne kamma-kamma = Sekarang
- Banngi = Malam
- Barikbasak = Pagi
- Karueng = Sore / Petang
- Sallo = Lama
- Sinampek = Sebentar
- Subanngi = Kemarin
- Sumpadeng (k) = Tadi
- Wattu = Waktu
Waktu Shalat
- Subu = Subuh
- Lohorok = Duhur
- Asarak = Ashar
- Manngaribi = Magrib
- Isa = Isya
Bukuangkana (Kosakata Bahasa Makassar)
- Assuak-suarak = Beramai-ramai
- Assuak-suarri = Meramaikan
- Lekbak = Sudah
- LintakLintaki = harus cepat
- Mantang = Tinggal
- Nilassukang = Dilahirkan
- Nitianangngang = Dikandung
- Pannurukiang = Panutan
- Paruntuk kana = Peribahasa atau pepatah
- Sipallampang = Temani berangkat
- Tianang = hamil
Peribahasa (Paruntuk Kana)
- Kontu bulang sampulo anngappak = Seperti bulan ke empat belas
Maknanya: Dikatakan kepada gadis yang sangat cantik karena memiliki bentuk wajah yang bundar. - Kontu golla na kaluku = Seperti gula dengan kelapa
Maksudnya: Dikatakan kepada sesuatu yang sangat serasi atau kepada orang yang sangat mesra pergaulannya - Kontu langik na butta = seperti langit dengan tanah
Maknanya: Dikatakan kepada suatu yang sangat jauh perbedaannya - Kontumami minyak makleoka jeknek = seperti minyak yang bercampur dengan air.
Maksudnya: Dikatakan kepada orang yang tidak mesra lagi karena pernah mengalami sesuatu yang menyebabkan retaknya hubungan persahabatan. - Malambusuk = Jujur dan adil.
- Manngasseng = Cerdas dan Bijaksana
- Parammatanan pakrasanganga = Permata negeri kita
Maknanya: Generasi muda adalah tumpaun harapan negeri kita, yang akan menentukan maju mundurnya suau negeri.
Lampang kana (Kalimat)
Dalam bahasa tulis, sebuah kalimat ditandai oleh:
- Awal kalimat ditandai dengan huruf kapital
- Akhir kalimat diberi tanda baca:
– Tanda titik (.) untuk kalimat berita
– Tanda tanya (?) untuk kalimat tanya
– Tanda seru (!) untuk kalimat perintah.
Sedangkan untuk ejaan lontarak hanya menggunakan titik tiga pada semua jenis kalimat atau tanda baca lainnya
Contoh kalimat:
- Anngukiriki surak I Sampara.
- Apa naparek I Sampara?
Ammaca Aru (Angngaru) = Membaca Indah
Aru adalah salah satu jenis puisi dalam sastra Makassar. Aru adalah ikrar atau janji setia. Pada masa lampau, aru merupakan pengobar semangat dalam perjuangan.
Anngukirik Surak – Menulis Surat
Anjo bonena suraka parallui alusuk bukuang kanaya, tangkasak ukirikna sollana nabajik ribaca
Dowangang – Pembacaan Doa
Dowangang Appilajara – Doa Belajar
Bismillahirrahmanirrahim = Dengan nama Allah
Kutimbakmi Bokbokku = Aku membuka bukuku
Kupasitimbak pakmaikku = Bersamaan dengan hatiku
Tarangiak atingku = Tajamkan hatiku
Pasabanngangak nawa-nawangku = Bukakanlah pikiranku
Pabarakkakkangak panngissengangku = Berkatilah ilmuku
Barang naeranjak mange = Semoga dapat mengantar saya
Ri tampakna mateknea = Ke tempat bahagia
Barakkak Laa Ilaaha Illallah = Beerkat ridha Allah
Dowangang Akkakdok
Bismillahirrahmanirrahim = Dengan nama Allah
Kukakdokminne = Aku makan
Kakdok Hallalak-Na Allahu Taala = Makanan yang halal
Pappidallekna ri nakke = Rezeki yang diberikan kepadaku
Na mabbarakkak = Subaya berbarakah
Kutulimaniakja empo salewangang = Dan aku senantiasa sehat wal afiat
Nasabak panngamasean-Na Allahu Taala = Berkat rahmat dan kasih sayang-MU
Dowangang Apparek Kanrejawa – Doa Membuat Kua
Bismillahir rahmari rahim = Dengan Nama Alla
Kureppekmi bayaoku =Aku pecahkan telur ini
kupasireppek anu kodi = seiring dengan kejahatan yang
Lantattabaiak = Akan menimpa diriku
Panjaraingak kanrejawaku = Semoga kue ini jadi
Barang nakantreji tau jai = Agar dinakan orang banyak
Na katekneang tau tabbaiak = Dinikmati orang banyak (?)
Barakkak Laa Ilaha Illallah = Berkat rahmat Allah
Ammuntuli – Mengundang
Etika membawa undangan
Punna niak pettempo-tempoan iareka pakgauk-gaukang ri ballak hassingki risuro mange ammuntuli. Ri oloang tenapa kiklampaammuntuli, lakbi rioloki ripasang angkana:
- Akbarisallangki punna lantamaki taua ri ballakna
- Andekdekki pakkekbuk punna tattongkoki pakkekbuk ballakna taua;
- Teaki tarrusi antama ri ballakna taua punna tanikiokapaki;
- Ammempo bajik-bajikki nampa appakaramulaki ampabattui paralluta;
- Pakaalusuki bukuang kananta mange ri tunibuntulia;
- Appalakkanamaki punna lekbakmaki ampabattui panngunjunginta.
Pakaian Adat
Pakaian Adat Perempuan
- Baju bodo
- Lipak Sakbe
- Kubayak
- Kaeng panjang
- Kondek Lakbak
- Simboleng patinrak
Pakaian Adat Laki-Laki
- Jasak Tutuk
- Songkok guru
- Patonrok
Kanrejawa – Kue Tradisional Makassar
- Umba-Umba
- Kanrejawa kebok
- bannang-bannang
- ranggina
- Cucuruk tekne
- Cucuruk bayao
- Sarikaya
- Bolu biraek
- Kue lapisik
- Dodorok
- Wajek
- Rokok-rokok unti
- Rokok-rokok cangkuning
- Gogosok
- Burasak
- Lappak-lappak
- Katupak
- Lammang
Makanan / Masakan Tradisional Makassar
- Coto Mangkasarak
- Pallu buku
- Ballu basa
- Pallu akmara
- Pallu cekla
- Pallu kacci
- Pallu kaloak
- Pallu bainang
- Jukuk langga
- Jukuk tunu
- Jukuk sanggarak
- Jukuk pallu
- Gangang risantanngi
- Gangan accampuk-campuruk
- Gangang pallu kacci
- Sambalak timboang
- Gagapek
Istilah Adat Istiadat
- Akbunting = kawin
- Aknikka = menikah
- Attompolok = Aqiqah
- Assunnak = Khitanan
- Appatammak = Menamatkan
- Akjaga = Tari pakarena
- Akbangung ballak = Membangun rumah
- Antama ballak = masuk rumah
- Akjekne tumate = memandikan mayat
- Akrokok tumate = membungkus mayat
- Annyambayanngi = Menshalati mayat
- Anngawanngang = Menguburkan mayat.
Alat Musik Tradisional Makassar
- Pui-puiu / puik-puik
- Ganrang
- Tunrung dengakng = gong
- Kattok-kattok
- Kesok-kesok
- Baccing
- Ganrang bulo
- Ganrang pamancak
Kumpulan Materi dan Soal Ujian Sekolah Bahasa Daerah Makassar
1. Pasangan kata berikut ini sesuai dengan makna katanya dalam Bahasa Makassar
Uang = Uban
Pisang = Pikul
Bawang = Saja
Rokok = Bungkus
Kaca = Gelas
Belajar Bahasa Makassar Lewat Lagu
U’rangi Matea
Lagu ini dinyanyikan oleh Aziz Siama’
Lirik Lagu U’rangi Matea dalam Bahasa Makassar
Teako lanrei manynyomba
Rikaraeng tannucini
Aule’ sombami nai lanucini’ antu sallang (2X)
Punna tallang sallang lino, gesara’ alam lompoa
Aule nia’mo anak sassa’lang tassambayang (2X)
Kukelongang mi kelongku
Pasang pasang turiolo
Aule langngere’ sada
Tea mamiki callai
Ia mami pakkulleku
Appabattu rikelongku
Aule’ appakainga’
Kingngu’rangi ri matea
Sassa’ lalangjintu sallang tau teayya assambayang
Aule ero’mi toba’ nanilumba ri matea (2X)
Manna appittra’ nujakka appuasa nu’maudu’
Aule sanna’ darana punne tena sambayanna (2X)
Lino sikontu bonena tampa’ pammari mariang
Aule’ akhera’ sallang kajannangngang sitojenna
Ia ngaseng panggaukang baji’ kodi rilinoa
Aule’ battu mangeang lanataba pakkutaknang.
Arti Lirik Lagu U’rangi Matea
Judul: U’rangi Matea (Ingatlah Kematian)
Janganlah kau bosan menyembah
Pada Tuhan Yang Tak Kau Lihat,
Aduhai sembahlah, dan akan kau lihat nanti (2x)
Jika tenggelam nanti bumi, Runtuh alam semesta,
Akan ada anak menyesal tidak sembahyang (2x)
Kunyanyikan laguku,
Pesan-pesan orang terdahulu,
Aduhai dengarkanlah,
Yang Jelas janganlah mencelanya
Hanya inilah kemampuanku,
Menyampaikan melalui laguku,
Aduhai mengingatkan,
Agar kita ingat akan kematian.
Nanti juga akan menyesal, orang tidak mau sembahyang,
Aduhai sudah mau tobat, Didahului oleh kematian (2x)
Walaupun berzakat fitrah, berpuasa dan maulid,
Aduhai sungguh sia-sia, Jika tidak ada sembahyangnya (2x)
Dunia beserta isinya, tempat peristirahatan,
Aduhai akhirat nanti, Kebahagiaan yang sesungguhnya
Semua perbuatan, Baik buruk di dunia
Aduhai sampai di sana, akan mendapat pertanyaan
FAQ Seputar Kamus Bahasa Makassar
Q: Apakah Bahasa Makassar sulit dipelajari?
A: Bahasa Makassar memiliki berbeda dengan bahasa daerah lain, juga berbeda dengan Bahasa Indonesia, sehingga dapat membutuhkan waktu untuk mempelajari tata bahasa dan struktur kalimat Bahasa Makassar.
Namun, dengan tekun dan terus berlatih, Bahasa Makassar bisa dipelajari dengan mudah.
Q: Di mana saya bisa menemukan Kamus Bahasa Makassar yang terpercaya?
A: Kamus Bahasa Makassar yang terpercaya dan lengkap dapat ditemukan di situs web kami Monitoringclub.org.
Akhir Kata
Dalam artikel ini, kami telah membawa Anda untuk menjelajahi kekayaan bahasa Makassar melalui kamus bahasa Makassar lengkap. Anda telah menemukan keunikan bahasa daerah ini, serta merasakan nuansa emosional yang luar biasa dalam penggunaannya.
Kamus bahasa Makassar lengkap ini merupakan panduan yang menginspirasi untuk mempelajari bahasa Makassar dengan cara yang menyenangkan dan mendalam. Ayo, jadilah bagian dari komunitas yang mencintai dan menghargai bahasa daerah, yakni bahasa Makassar.
Pada halaman berikutnya, kami akan sajikan sekumpulan video Belajar Bahasa Makassar, termasuk di dalamnya Kamus Bahasa Makassar secara lengkap.